2013年10月18日上午，杨力副校长在虹口校区凯旋厅会见了黎巴嫩大校园长阿德南·赛义德·侯赛因博士带领的黎大代表团一行七人，签署了两校校际协作结构协议。

杨 副校长首要代表校园和曹德明校长向来访的黎大代表团表明热烈欢迎，并向来访嘉宾扼要介绍了我校办学优势、学科建设、科研动态、师资力气、人才培养、世界交 流和社会名誉等基本情况，并要点介绍了作为全国仅有的阿语要点（培养）学科的阿拉伯语语言文学专业和作为教育部人文社会科学要点研讨基地的中东研讨所。杨 副校长期望凭借两校沟通协作的重要渠道，深化开展在联合科研、师生互访等范畴中的协作。

黎巴嫩大学阿德南校长表明，作为黎巴嫩仅有的国立要点大学，黎大十分重视与享有盛誉的上外树立协作关系，十分情愿与上外加强联合科研，师生互访等范畴的协作，并期望上外在汉语专业教育等方面为黎大供给更多的撑持和协助。

随后，科研处处长王有勇教授、中东研讨所所长刘中民教授和东方语学院院长严庭国教授别离就深化、细化各院所与黎巴嫩大学的沟通与协作交换了定见。
伴随阿德南校长来访的还有黎巴嫩中国友好协作联合会主席马苏德·达赫尔教授、黎巴嫩大学外事办主任纳达·舒巴特博士等。我校对外协作沟通处处长助理王征教师参加了谈判。